SMS dit: Variations on a Theme by Couperin