এই পাঠটি: Pal sine honor